Φωνές/Fonés (σε συνεργασία με τον Πάνο Πανόπουλο)
Αθήνα: Νήσος
Συλλογή κειμένων και έργων των Αθανασίου, Αλιγιζάκη, Αντωνάκη, Αρβανίτη, Γιαλούρη, Γκλίνου, Γρηγοριάδου, Ερράντες, Ζήκα, Ξαγοράρη, Καρατζαφέρη, Κονδυλάτου, Κωβαίου, Μπαϊρακτάρη, Μπήτου, Μπουμπάρη, ΝτεΛαννουά, Πανόπουλου, Παππά, Παπουτσάκη, Ραυτοπούλου, Ρεμούνδου, Ρεμύ, Ρίκου, Σαμαντά, Σαραφείδου, Σιαφά, Σκλαβενίτη, Στεφάνου, Χαβιαρά, Χαραλάμπους. Περιλαμβάνει μετάφραση κείμενου του Ζ.-Λ. Νανσύ.
Οι Φωνές είναι μια ομάδα εικαστικών καλλιτεχνών και κοινωνικών επιστημόνων που διερευνούν από κοινού τρόπους με τους οποίους οι ήχοι που παράγονται από ζωντανά σώματα μετατρέπονται σε ύλη για σκέψη και καλλιτεχνικό έργο. Μας απασχολούν οι αισθητηριακές και αισθητικές ποιότητες της φωνής, η σύνδεσή της με το σώμα που την παράγει ή η απόσπασή της από αυτό, οι πολλαπλοί τρόποι μορφοποίησής της μέσα από τεχνικές και τεχνολογίες, η αμοιβαία διαμόρφωση φωνής και περιβάλλοντος χώρου, η φωνή ως μέσο συγκρότησης και διαχείρισης κοινωνικών σχέσεων. Οι Φωνές επεξεργάζονται σημεία σύγκλισης ή διαφοροποίησης που προκύπτουν από θεσμικές ή άλλες διαφορές μεταξύ τέχνης και κοινωνικών επιστημών. Τέλος, επιχειρούν να αναπτύξουν δίκτυα επικοινωνίας και συνεργασίας με άτομα, ομάδες ή θεσμούς που ασχολούνται με παρόμοια θέματα ή εργάζονται με παρεμφερή τρόπο στην Ελλάδα ή αλλού. Ο τόμος διερευνά μονοπάτια ανάγνωσης, σύνδεσης, επιτελέσεων, εικόνων και κειμένων, στοχασμού και κριτικής των προθέσεων και του τρόπου λειτουργίας της ομάδας των Φωνών
